Carpet & Textile
BioStain Remover
BioStain quitamanchas para alfombras y telas
 
Ready-to-Use
Listo para usar


Carpet BioStain Remover
 
  • Removes Tough Soils & Stains
    Elimina la suciedad resistente y las manchas
     
  • Digests Organic & Protein Stains
    Digestivo de manchas orgánicas y de proteínas
     
  • Use as Laundry Pretreatment
    Usar como tratamiento de pre-lavado

Adobe pdf MSDS   

Adobe pdf Info Sheet

Adobe pdf Printable Secondary Label (Avery# 5168)

 

 
Item # Packaging Shipping Wt. (lbs.) Cube Size (ft.3)
60062-Q 12x1 Quart 28 0.93
 

Biological Solutions™ Carpet & Textile BioStain Remover is a unique ready-to-use, non-toxic, fast-acting stain remover that penetrates colorfast, washable carpet, fabric, upholstery and laundry to remove tough stains such as food spills, soft drinks, red wine, red clay, dirt and greasy soils. Neutral pH formula incorporates a novel blend of mild surfactants, solvents, enzymes and improved polymer technology which leaves no sticky residue.

BioStain Quitamanchas para Alfombras y Telas es un exclusivo quitamanchas, listo para usar, no tóxico, de rápida acción, que penetra en las alfombras lavables, de colores firmes, telas, tapizados y ropa sucia, para eliminar las manchas rebeldes tales como salpicaduras de comida, refrescos, vino tinto, plastilina roja, suciedad y manchas grasosas. La fórmula de pH neutro de BioStain Quitamanchas para Alfombras y Telas trae una novedosa mezcla de detergentes suaves, solventes, enzimas y polímeros mejorados tecnológicamente que no deja residuos pegajosos.

 
DIRECTIONS FOR USE   INSTRUCCIONES DE USO

Before applying, test a hidden area of carpet or fabric for colorfastness. Allow test area to dry. If color bleeds or discolors, carpet or fabric is not colorfast.

WHERE TO USE
Removes stains and odors on water-safe carpet. (Refer to manufacturer's warranty for use on stain-resistant carpet.) Cleans and removes stains on water-safe upholstery. Use as a laundry pretreatment on all colorfast washable water-safe fabrics.

HOW TO APPLY
Carpet Stain Removal
: Using a dull knife or spoon, gently remove hard soils to a paper towel. Remove significant amounts of liquid using a clean, colorfast towel or a wet/dry vacuum. Spray directly on stain and immediately blot with a clean absorbent colorfast cloth or paper towel. Repeat as necessary. Increase contact time for stubborn stains. Follow large jobs with water extraction. Vacuum to restore carpet pile after carpet is dry.

Upholstery Cleaning: Vacuum thoroughly, then clean one section at a time using a spray-blot-rinse-blot method until the entire section is finished. Do not over saturate upholstery.

Laundry Stain Pretreatment: Spray directly on stain. Rub lightly to help loosen dirt. Let stand 1-3 minutes depending on severity of stain, then launder with regular detergent. Check stain before drying—if necessary, repeat procedure and increase contact time.

 

Antes de usar, probar la estabilidad de los colores en un sector poco visible de la alfombra o la tela. Dejar secar. Si el color decolora o se desvanece, la alfombra o la tela carece de colores firmes.

DÓNDE USAR
BioStain Quitamanchas para Alfombras y Telas elimina manchas y olores de las alfombras resistentes al agua. (Ver la garantía del fabricante para el uso en alfombras resistentes a las manchas.) BioStain Quitamanchas para Alfombras y Telas limpia y elimina las manchas de tapizados resistentes al agua. Usar BioStain Quitamanchas para Alfombras y Telas como tratamiento de pre-lavado en la lavadora para aquellas telas de colores firmes resistentes al agua.

CÓMO USAR
Manchas de alfombras: Usando un cuchillo desafilado o una cuchara, retirar suavemente la suciedad a una toalla de papel. Cantidades significativas de líquido pueden quitarse con una toalla de colores firmes o con aspiradora húmedo/ seco. Pulverizar directamente sobre la mancha y absorber de inmediato con un paño limpio, absorbente, de colores firmes, o con toalla de papel. Repetir en caso necesario. Para manchas rebeldes aumentar el tiempo de contacto. Eliminar el exceso de humedad. Una vez que la alfombra esté seca, aspirar para restaurar el pelo.

Limpieza de tapizados: Aspirar profundamente, limpiar después sector por sector, usando el método de -pulverizar- absorber- enjuagar-, hasta finalizar. No sobre saturar de lí

Tratamiento de pre-lavado:Pulverizar directamente sobre la mancha. Frotar suavemente para aflojar la suciedad. Dejar actuar de 1 a 30 minutos según la severidad de la mancha, después hacer el lavado con el detergente habitual. Controlar la mancha antes de someter al secado. En caso necesario, repetir el procedimiento y dejar actuar por más tiempo.

     
SAFETY PRECAUTIONS   MEDIDAS DE SEGURIDAD

CAUTION—Causes slight eye irritation. Avoid contact with eyes, skin, open wounds or clothing. Wash thoroughly with soap and water after handling.

FIRST AID
If in eyes
: Flush with plenty of water. Call a physician if irritation persists. If on skin: Wash with plenty of soap and water. Get medical attention if irritation persists.

If swallowed: Call a physician or poison control center. Drink 1 or 2 glasses of water. Induce vomiting only if advised by a physician.

HMIS RATING
Health 1, Flammability 0, Reactivity 0

RIGHT TO KNOW
Ingredients
: Water (CAS No. 7732-18-50), Dipropylene glycol monomethyl ether (CAS No. 34590-94-8), Dipropylene glycol n-butyl ether (CAS No. 29911-28-2), Magnesium dodecyl sulfate (CAS No. 3097-08-3), Propylene glycol n-butyl ether (CAS No. 5131-66-8).

VOCs: 2.40% (0.202 lbs/gallon). See Material Safety Data Sheet (MSDS).

 

PRECAUCIÓN—Puede causar irritación de los ojos. Evitar el contacto con los ojos, piel, heridas abiertas y ropa. Lavarse con agua y jabón después de usar.

PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos
: Enjuagar con abundante agua. Si la irritación persiste, consultar con el médico.

Contacto con la piel: Lavar con abundante agua y jabón. Si la irritación persiste, consultar con el médico.

Ingestión: Consultar con el médico o el Centro de Anti envenenamiento. Beber 1 o 2 vasos de agua. Inducir el vómito exclusivamente bajo indicación médica.

EVALUACIÓN HMIS
Salud 1, Inflamabilidad 0, Reactividad 0

DERECHO A SABER
Ingredientes
: Agua (CAS 7732-18-5); Éter metílico de dipropilenglicol (CAS 34590-94-8); Dipropileno Glicol n-butil éter (CAS 29911-28-2); N-Butoxypropanol (CAS 5131-66-8); α-olefin sulfonato de sodio (CAS 69439-57-6); dispersante polimérico (marca registrada); agente anti depositante (marca registrada); enzimas (mezcla).

COV: 2.40% (0.202 libras/galón) Ver la Ficha de Datos de Seguridad (FDS).

       


Download
MSDSs

© 2011 Clean Control Corporation. Manufacturer of OdoBan® - The Orginal Odor Eliminator,
OdoBan® Pet and Earth Choice® Products. All Rights Reserved.